- 英訳 和訳の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
404件中 391-400件を表示
- すべてのユーザー
今年のサンタさん2006年12月25日famirosa-harmonyのブログ･･･ークリスマス!』 概要はこんな感じ。これを毎年頼んでいる英語の堪能な従兄弟に英訳してもらって、その英文と和訳文を作って、カードに直筆(サンタさんが書いた･･･- 英訳。再和訳。2007年01月11日fabrice-bizのブログ･･･の作品をずっと昔読んだきりで、その内容をほとんど何も覚えていない。(中略)実際に読んでみると、この「樹々は緑か」の英訳版はかなりきちんとした丁寧な･･･
- 昨日の夢。2007年01月07日fabrice-bizのブログ、また次回とさせて頂きます。忘れてしまわないように、自分へのヒントとして。「英訳の和訳」。。。では、また。
- ８月２２日(火) 授業内容と宿題2006年08月22日lapisklapisのブログ･･･語テスト ・英語教科書 暗唱&英訳 ・歴史・理科ワーク演習<･･･lt;授業内容>ワーク 和訳、問題演習<宿題>ワー･･･
- ６月２１日(水) 授業内容と宿題2006年06月21日lapisklapisのブログ･･･ク表に必ず記入、サインももらう 暗唱→英訳→学校のワーク→４Fの学校ワー･･･;①Lesson3 part1和訳②分詞の形容詞的用法<宿 ･･･
- ６月１９日(月) 授業内容と宿題2006年06月19日lapisklapisのブログ･･･ない⑤英語のテスト勉強のしかた 暗唱/英訳/ワーク/ワークテスト<･･･定)Lesson2、part2和訳<宿題>リードp４９④･･･
- ６月１２日(月) 授業内容と宿題2006年06月12日lapisklapisのブログ･･･英語のテスト勉強の仕方に従って「暗唱・英訳・ワーク」を進め 必ず記入表に･･･名詞Lesson3、part1和訳<宿題>リードp５７、･･･
- 英語でコミュニケーション2006年06月28日yukosan-2005のブログ･･･くれた。気持ち程度だが、ビジネス英語で和訳を練習していたのがよかったかも･･･で楽しいと思える勉強方法は和文英訳。杉田先生のテキストで、１行か2行･･･
- ４月１１日(火) 授業内容と宿題2006年04月11日lapisklapisのブログページの英語の練習 ５ページ以上③教科書マスター pro１－１ 音読１０回/和訳/英訳④科書マスター pro１－１ テストします⑤シリウスp１８~１９
- サンタさん2006年01月03日famirosa-harmonyのブログ･･･ージを書くほど堪能ではない。仕方ないからアメリカ生活の長かった従兄弟に頼んで英訳してもらい、それをカードに写して、更にそれを私が和訳した文として別のカー･･･
